lördag 12 juli 2008

10 sämsta SVENSKA texterna (uppdaterad)

Idag har Aftonbladet med en lista på de sämsta texterna, fast på engelska. Jag gör en dito på svenska istället! Eftersom jag på annat ställe i denna blogg kriminaliserat allt med Krille Krokodil och Lazze Stefanz är deras och deras gelikars texter inte vara med. Annars hade listan blivit j-ligt lång.....

(uppdaterat) Nu kan man rösta på de sämsta svenska texterna på aftonbladet också...om man inte vill komma med ett förslag här förstås....

OKI, då kör vi:

1) Tomas Ledin - En del av mitt hjärta
Motivering nästan överflödig, vad sägs om detta? Resten av texten kunde en femåring med fantasi dragit ihop på en kvart. Och språkbruket....Man kan ju tro att karln är invandrare.

Vad gör du nu för tiden?
Varför hör du aldrig av dej?
Det var alldeles för länge sen vi sågs...

Det var de första ord hon sa,
När vi sprang på varann,
Ute på stan, tidigare idag


2) BAO - Du e min man
Björn Ulvaeus står för denna efter-klimakteriet-smörja och Helen Sjöholm sjunger som om hon passerat det för länge sen.

Du är min man
och jag vet du gör så gott du kan
Fast du inte tycker att du räcker till
Men du får tycka vad du vill

Jag älskar dig
Och jag ber du måste tro på mig
Det betyder allt att vi två har varann
Du är min man


3) Magnus Uggla - Varning på stan
Ugglas debutskiva bjöd på allt annat än bra texter. Förvisso har han skärpat sig och levererar som bäst skarp samhällssatir. Denna text uppskattade bara finniga,skitfulla grabbar från förorten. Kanske Magnus var det själv en gång i tiden?

Varning på stan för nu kommer vi som hållit i gång hela dan
vi ska supa och slåss och ragga brudar förstås då ere draget i stan
och vi e fulla som fan wov wov wov wov
och vi kommer in på ett hak å jag går fram till en biff å säger vill du
va med mej
hon vänder sej bort ,jag skyndar snabbt å ragga upp en annan tjej
jag älskar dej vill du va med mej


4) Kal.P.Dal - Johnny, va gör du
Den enda låt han egentligen skrev själv bär spår på tydlig dyslexi och okunskap i svenska språket. Skåningarna ser denne talanglöse man som ett nationalhelgon, han har t.o.m en gata uppkallad efter sig i Arlöv. Och vad fan har buffalo bill med saken att göra?

Johnny va en ängel, helt klädd i svart
han ville vara ute, var eviga natt
han visste var dom bodde och var dom höll till
han kände räven Oscar och Buffalo Bill


5) Freestyle - Vill ha dig
Dem som minns denna tonårssnusk-grupp från sjuttiotalet kommer säkert ihåg att denna text inte var den enda man var skyldig till. Vi har ju "Fantasi", "Det bubblar" etc. vilka alla skulle platsa på denna lista. Alla deras skivor riktigt lyser omogenhet i textavseende och platsar i vilket nummer som helst av "Mitt livs novell".

Vi går i första ring, men jag fattar ingenting
Jag borde lyssnat bättre men vad ska jag ta mig till
när det enda som jag tänker på är din mjuka kropp
som kan bli min
Jag vill, åh!

Vill ha dig i mörkret....

Men allting gick så snabbt, plötsligt var du bara här
Mina fingrar fumlade och din blus den gled isär
Du sa: Vill du bada skummbad och smeka mig varm
jag vet att du vill!
Jag vill, åh

Vill ha dig i mörkret....


6) Zlatanlåten - Frans och Elias
Den här låten blev känd endast av en anledning - att Frans var sju år. Rimmen passar inte ens på julafton - alla vet väl att "vic" på jugoslaviska uttalas "vitch" och dich på tyska uttalas som det skrivs. Men lille Frans pappa uppnådde nog sitt syfte, att tjäna ett par kronor på denna embarmligt dåliga låt.

Ingen kickar fotboll som han, Zlatan, jag sa Zlatan
Svensken som vår superman, Zlatan, jag sa Zlatan
I love you, ich liebe dich, Zlatan Ibrahimovic
[/Refräng]

Ja vägen du startade ditt liv på var inte lätt.
I Rosengård lever man inte så fett.
Tänk att det fanns människor som sa att Zlatan var trams.
Dom hade fel, vi hade rätt. Du är den bästa vi nånsin sett.


7) Diggiloo-Diggiley - Herreys
Britt Lindeborg står som textförfattare till denna fullständigt vanvettiga intetsägande text. Antingen är Britt ett allvarligt psykfall och måste hållas under observation eller har hon ett IQ under min kanins. Hur man kan få ihop nåt sånt här trams är en bedrift i sig.

Blixtar och dunder, magiska under
Plötsligt en dag har det hänt
Åh... vilken tur
(Du är en lyckofigur)

En dag i staden
(Du gick där och tänkte)
På esplanaden
(Då såg du nåt som blänkte)
Det kändes som jag hade vingar
Åh... vilken underbar dröm

Diggi-loo diggi-ley
Alla tittar på mej
Där jag går i mina gyllne skor
Jag dansade omkring på gatan
Och hela världen den log


8) Var ska vi sova inatt? - Perikles
Man kan inte förvänta sig särskilt mycket av ett svenskt halvkasst dansband, men något bättre kunde det väl varit. Kuddar-nuddar, natten-skatten, lockad-chockad. Texten når iaf. grötrimsnivå och borde vara en inspirationskälla i alla hem vid varje jul, iallafall i de hem där ingen har betyg i svenska.

Hon är en duva
som dansar på dunkuddar.
En ros so ljuv att
allt blir till guld hon nuddar.
Hon är prinsessan
i en otrolig saga.
Hon är en fjäril
som flyger runt på haga.
Hon finns i drömmen,
hon är där hela natten.
En natt med henne
är nog den största skatten.
Hon kommer till mig,
och gör mig mera lockad,
men när hon pratar,
då blir jag rent av chockad.

Refr.
Var ska vi sova i natt -
jag har en säng som står tom
Var ska vi sova i natt -
en lägenhet med 2 rum
Om du vill leka tafatt -
Så varför slösa med tiden
och förneka vad vi egentligen båda vill
Var ska vi sova i natt -
jag har en skamlig idé
Var ska vi sova i natt -
Ja du kan väl följa med
Om du vill leka tafatt -
Låt oss få det på det klara
för jag bor ju bara ett kvarter härifrån


9) Eddie Meduza - Allt
Denne kultförklarade smålänning som dessutom dog en för tidig död har skrivit lådvis med dåliga texter. Vissa så dåliga att de t.o.m räknas som bra. Egentligen kanske han inte förtjänar en plats på denna lista, men jag tar med honom ändå.


Stora bilar glider sakta på stan
Faran lurar i en bil karavan
I stora monster utav glänsande plåt
Där lurar satans valda folk i förrått

Slår han an den bild ni gärna vill ge
Utav dom som kallar sig raggare
Blickarna vänds bort när vi kör förbi
Ändå e vi likadana som ni
Ja e en raggare *4ggr*


Hela veckan står vi vid en maskin
Och göder dom som sedan kallar oss svin
Dom sitter tryckt i sina vräkiga hus
Och pekar finger om vi tar oss ett rus
Ja e en raggare *4 ggr*
(och ja vill bara va i fred)


Ni säger ja har lägre intelligens
Och det blir till en tagg i själen som känns
För jag har lika stora gåvor som ni
Men när mitt kneg e slut då vill jag va fri
Ja e en raggare *4ggr* (och ja vill bara vara fri)
Skit i mig grabben så skiter ja i dig and thats it



10) Sommarpojkarna - Lilla hjärtat
Hur man kan göra en så osmaklig text till en så dålig låt måste vara ett skämt, den är NÄSTAN rolig....



Här i Kungsträdgården finns det pojkar som gör mig så glad.
Du är det sexigaste jag har sett på många många dar.
Jag tycker om dig, hoppas du tycker om mig.
Och du kanske vill sova över hos mig

Lilla hjärtat, jag tänder så på dig, jag vill så gärna ha sex med dig.
Lilla hjärtat, jag tänder så på dig, jag vill så gärna ha sex med dig.

Känner mig så osäker när jag är i ditt sällskap.
Vad säger man till en person som dig, som på alla sätt är bra?
Jag tycker om dig, hoppas du tycker om mig.
Och kanske du vill sova över hos mig?

Lilla hjärtat, jag tänder så på dig, jag vill så gärna ha sex med dig.
Lilla hjärtat, jag tänder så på dig, jag vill så gärna ha sex med dig.

"Visst vet jag att man inte ska gå till sängen på första kvällen.
Jag menar, i dagens läge, med sjukdomar och alltihopa.
Asså det kändes så himla rätt, prova det.
Och kärlek, det smittar väl inte, men det har det faktiskt gjort.
Jag älskar dig. Jag gillar din stil och du är så fin."


Uppdaterat:
När man ändå är inne på ämnet kommer ett par smärre utvikningar här.
Vad håller Benny Andersson på med? Man skulle nästan kunna tro att det var Stikkan och inte Benny som skrev ABBA's låtar. BAO låter ju som vilket svenskt dansband som helst med den skillnaden att musikerna faktiskt KAN spela och sjunga. Detta måste vara nåt bakfylleprojekt från Bennys sida - eller kanske ett fylleprojekt? Nån som haft otur och se dem "live"? Jag kan riktigt föreställa mig Benny med en halvliter innanför västen, spelandes dragspel och yla ikapp med resten av bandet. Lite Trivs me' Brogrens-aktigt sådär. Och Helen Sjöholm? Vad gör denna begåvade sångerska i detta band? När hon sjunger "Du e' min maaan" får både jag och min far + min kanin rysningar utefter hela kroppen. På Stockholmska dessutom. Hon borde skämmas tycker jag. Slösa bort sin röst på detta vis. Hmmmppff.

Nu är det Kalles tur. Eftersom jag tidigare bodde i hans "hemstad" Arlöv känner jag en hel del människor som kände honom. Slashas var nog en förmildrande beskrivning av denne hårt tjackpundande, alkoholiserade och hashrökandes man. Ingen i hans hemtrakter har någonsin sett denne göra ett vettigt handtag. Möjligtvis på Lomma ängars marker när han drev bort korna så att han och hans polare skulle kunna sitta där på sommaren och knarka. De fick ju lite motion iallafall, korna alltså. I musikväg översatte han endast Rolling Stones texter till svenska, till på köpet skånska, därav hans ryktbarhet - skåningarna är ju ganska lättlurade, och dem hade säkert inte ens hört talas om Rolling Stones på 70-talet. Tydligen inte nu heller, för då hade han inte fått en egen gata i Arlöv. Nuförtiden spelar hans gamla kompband runt om i Skåne och lystrar till det fantastiska namnet "Pedalens Pågar". Jag har råkat ut för dessa, tillika Kal själv när det begav sig, och jag svär på att det inte låter bättre idag än på 70-talet.

I fallet Frans tycker jag bara genuint illa om när föräldrar skall försöka tjäna pengar på sina barn. Enough said!

Tomas Ledin var en cool kille när han för första gången tog plats i TV-rutan. Kändes ärlig på nåt sätt och hade talang. Den försvann nog sen han gifte sig med Stikkans dotter. Sen 20 år tillbaks varvar han livet som skivbolagsdirektör med att släppa samma skiva var tredje år. Ser man nån utveckling - nä, finns det nåt budskap - nä, är han trovärdig - nä, är det bra musik - nä. Det verkar som om han tar sin senaste skiva, slänger orden i en säck och drar dem likt tomten på julafton. Aha, här har vi ett rim! Sen tar han samma ackord som förra gången och kastar om melodin lite - och vips, en ny låt. Sen har vi ju det där med Rocktåget.....Bra ide' han fick där, åka tåg onykter är ju inte straffbart, för enligt de som var med var det ena j-vla efterfester. Han slapp liksom dela cell med många av sina kollegor, och fan vet om han inte tycker det är skönt att slippa sin fru var tredje år?

Magnus Uggla har byggt hela sin karriär på att vara småjävlig, retlig, en nagel i ögat på etablissemanget - precis som jag själv. Skillnaden mellan mig och Magnus är att han LEVER på att göra det han gör. Det gör inte jag. Han blir då inte speciellt trovärdig som rebell vid snart 50-års ålder, han har väl inte fyllt än? Och det har han inte heller varit de senaste 20 åren. Musik skall präglas av utveckling och artistens mognad som människa tycker jag. Det tycker inte Magnus, han har t.o.m ett TV-program där han åker runt och super & leker tonåring. Naturligtvis gör nog inte denne man detta på allvar. Riktigt SÅ korkad har jag svårt för att tro att han är....

Skicka gärna fler förslag, jag har säkert glömt hälften.....

14 kommentarer:

Godiva sa...

Fan vad provocerande du är!

Massor av hovpoeter här, ha ha!

http://lovelygodiva.blogspot.com/2007/11/zatans-jvlars.html

http://lovelygodiva.blogspot.com/2007/08/palsternacka.html

Jaja. Å andra sidan. Översätt skiten till engelska så låter det inte så dumt.

Jag lyssnar just nu på Elvis-remixen av Little less conversation... "kom igen bäbis, jag är trött på att snacka... kom igen och tillfredsställ mig... "

Alltså, ska man nödvändigtvis snacka om kärlek så låter det nästan ofrånkomligt banalt. Det är bara gilla läget, och skratta lite...

Puss!

Radikalen@live.se sa...

Klart att jag är provocerande, det hörs väl på namnet på min blogg.
Man får ju passa på att ta igen sin förlorade ungdom nånstans. he,he Bra ide' att översätta till engelska - passar den till de med en flugas intelligens som aldrig borde fått lov att hålla i en penna. För övrigt är det bästa inslaget i "Så skall det låta" just när de översätter texterna. Då ser man ju vilka artister som har nåt mellan pannbenen...... Nä, jag tar inte mina forna kollegors försök att skriva låter på nåt större allvar heller, att skriva om hjärta och smärta så det låter troligt, är ju få förunnat. Men musiken bakom, motivet bakom etc. stör nog mig lite grann i en del fall.....

Puss på dig själv, förresten !

Jah Hollis sa...

Varning på stan innehåller även detta fantastiska nödrim:
"...å i stan så ger vi järnet å vi bangar inte för nåt
att ragga brudar har för oss blivit en sport."
Inte f-n snackade de där ungarna han ska beskriva i omvänd ordföljd.
"Jodu, Magnus. Att ragga brudar har för oss blivit en sport."
Och jag tycker faktiskt han än i dag är en riktig nödrimmare och inte speciellt vass i satiren.

Radikalen@live.se sa...

Sure, han är "the king" på nödrim! "Där har jag fasligt sjå
med hennes spetsbehå", "Fast mé den enklaste teknik,
kan han få fjäder på sin skinnspik." Att han sen skriver som en 12-åring när han snart är 50. Patetiskt...

Anonym sa...

Det ärkul att se att kalle pedal inte är bortglömd. här i 08-land är han en raritet tyvärr.
Men textraden av Claes af Geijerstam är sämre. Se bara på poesin i "dina bröst är som svalor som häckar". Har inte sett något sämre ju..Hälsning från en sjöbobo i stockholm

Radikalen@live.se sa...

Jo, den är onekligen dålig. Men jag gillar bröst och svalor är ju vackra. Så den kom inte med. Hade det varit "Dina bröst är som taxöron som släpar" hade den varit given på listan.

Classe sa...

Många bra exempel, och som du själv sa så skulle ju listan kunnat bli extremt lång om du valt att hänga ut diverse dansband.

Dock tyckte jag att det var lite "overkill" att lägga extra gnäll på rimmet mellan "dich" och "Ibrahimovic". Den är så risig som den är redan från början och det finns säkert en uppsjö av liknande rim som är sju resor värre.
Menmen, spelar ju ingen större roll. Kände bara att jag ville ventilera det.

Ha det bra i söder// Classe

Radikalen@live.se sa...

Ha,ha Ja det var nog lite overkill, de där raderna om rosengård och zidane går ju heller inte av för hackor. Skall skärpa mig nästa gång...Ha det bäst norrut, wherever U are....

ojnio sa...

Påstår du att allt Eddie skrev var dåligt har du inte hört mycket av denna man.
De flesta låtar är rena mästerverk!

Radikalen@live.se sa...

Mästerverk? Ja, om man äger en Volvo Amazon, knegar på en taskig fabrik och gick ut nian med under 2.5 i medel, tror jag nog att man kan tycka så. Men musiken är ju gjord på några taskiga trummaskiner + Eddie själv spelandes allt annat tämligen onykter. Jag hade nöjet att se denne sanslöse man på Björnholmen på 70-talet. Han började "konserten" med att halsa en kvarting. Å andra sidan skriver jag ju också att hans texter är så usla så dem nästan är bra, iallafall finns det ett visst mått av humor. Och du har helt fel att jag inte skulle ha hört mycket av hans musik, som uppväxt smålänning i en liten ort, har jag nog hört ALLT av Eddie. Kunde till och med både "Glasögonorm", "Volvo" m.fl utantill förr i tiden. Men rid över hans minne, de stolligheter han höll på med lär vara svåra att överträffa!

Johnny the Rocker sa...

Råkade ramla över inlägget när jag googlade efter något helt annat. Läste inte så noga, men noterade att Kal P Dal fick skulden för texten till "Jonni". Där skulle jag snarare vilja påstå att vår skånske favorit plankade låten mer eller mindre rakt av från 10cc-eposet "Johnny Don't Do It". Lyssna själva och tyck:

http://www.youtube.com/watch?v=ItQLvgJ-4No

Radikalen@live.se sa...

RE: Johnny the Rocker sa... Det var som fan...Nu fick jag ytterligare ett argument som fäller denne obegåvade dåre inför mina skånska vänner, he,he. Klockrent att han stulit även denna, men vilken usel översättning...

Anonym sa...

Herregud...Skaffa dig ett liv, ok?

Kal P Dal ÄR en ikon. Musikalen drar fulla hus i Malmö just nu. När drar du fulla hus, Radikalen? Och varför har den där jävla tomtemasken på dig?

Anonym sa...

Här hamnar man, när man surrar runt på de konstigaste skrymslen i vår internetkällares mörkaste hörn...

En tragisk, frånskild tvåbarnsfar som för snart tio år sedan satt och gnällde om hur dåliga texter artister skrev och framförde.
En snubbe som jag inte ens vet om han fortfarande lever har snirklat sig in i mitt liv, och just för att jag har så jävla fina minnen med en del av de artister som han skiter på, skriver jag några rader.

Snart är du död, och jag med, men det patetiska gnäll du spridit här, det kommer finnas kvar för alla att se.

Postat som anonym, men jag heter Micke T och har du nåt att säga finns jag på
mittiplaettan@gmx.us

free hit counter script